4chan「アメリカのストロングゼロこと Steel Reserve 211 の生産中止が決まってお通夜状態」

Anonymous 08/03/21(Tue)08:14:40 No.16501668

お前ら Steel Reserve にさよならしろ

https://www.yahoo.com/lifestyle/molson-coors-discontinues-11-beers-162839039.html

※こちらのニュースは北米で数多くのビールブランドを展開するモルソンクアーズ社(※日本だとZIMAが有名)が、4chanのストロングゼロこと Steel Reserve 211 を含む11種類のビールの生産中止を決定したというものです。

記事から推測するに安酒を作るのをやめて収益性の高い商品に重点をシフトしようとしているみたいですね。

Steel Reserve については以前翻訳したスレがあるのでこちらもご覧ください。
https://kiki.akiha.net/alcoholic-here-just-bought-my-first-steely/

Anonymous 08/03/21(Tue)08:54:27 No.16501837
>>16501668 (OP)
何でだよ? カルト的な人気があって仕入れる端から売れていくのに生産中止だと?

Anonymous 08/03/21(Tue)08:56:54 No.16501847
>>16501837
問題は売り上げよりブランドイメージの方なんじゃないかな

アメリカ中のホームレスがみんな Steel Reserve を飲んでたら他のビールのイメージまで悪くなるだろ

Anonymous 08/03/21(Tue)09:41:43 No.16501984
>>16501668 (OP)
俺が今まで聞いた中で一番最悪のニュースだ

アルコール依存症にとっちゃ9/11級の衝撃だぞ

Anonymous 08/03/21(Tue)10:17:23 No.16502095
>>16501668 (OP)
俺はこの先なにを飲めばいいんだ

他のモルトリキュールはみんなくそみたいな味なのに

Anonymous 08/03/21(Tue)08:23:48 No.16501702
>>16501683
ちなみに生産中止になるビールは以下の11種

Steel Reserve 211
Keystone Ice
Keylightful
Icehouse Edge
Mickeys Ice
Milwaukee’s Best Premium
Miller High Life Light
Hamm’s Special Light
Olde English HG 800
Magnum
Henry Weinhard’s Private Reserve

この板にはいつも Steel Reserve を飲みながらファストフードを食べてるやつがいたが、同情するぜ

Anonymous 08/03/21(Tue)08:26:28 No.16501714
>>16501702
こんなのもはや階級闘争しかないだろ

Anonymous 08/03/21(Tue)08:27:50 No.16501722
>>16501714
第二次ウイスキー革命はまだか?

Anonymous 08/03/21(Tue)11:31:01 No.16502407

>>16501702
Keystone Ice も生産中止になるのかよ

Steel Reserve はだいぶ前に飲むのを止めたけど、もう飲めなくなるならこの機に買って飲もうかな

Anonymous 08/03/21(Tue)11:52:57 No.16502506
>>16501702
Keystone Ice は俺のアルコール依存が一番ひどかった時に毎日飲んでいたから、もう飲めないとなると寂しくなるな

Anonymous 08/03/21(Tue)11:40:30 No.16502453

>>16501702
>Miller High Life Light
この世の終わりが来た時のために冷蔵庫いっぱいにこいつを買いだめしておこうと思ってたのに

Anonymous 08/04/21(Wed)00:39:33 No.16504344
>>16501702
金のない学生とかこれから何を飲めばいいんだろうな

Anonymous 08/04/21(Wed)09:21:18 No.16506048

>>16501702
ノースダコタに引っ越して来てから Hamm’s Special Light を飲んだ事なかったけど、生産中止は悲しいな

Anonymous 08/04/21(Wed)11:34:23 No.16506638
>>16501702
皮肉な事にこれでアルコール依存をやめられるかも知れないけど腹立つな

Anonymous 08/04/21(Wed)05:55:43 No.16505286
>>16501702
>この板にはいつも Steel Reserve を飲みながらファストフードを食べてるやつがいたが、同情するぜ

ありがとう、そいつは俺だ

ほんとなんで生産中止なんだろうな? まあこれで毎朝二日酔いでふらふらにならずにすむかも知れないが

このスレのテーマソングはこいつで決まりだな。例の画像の彼に捧げよう

※とてもラモーンズらしい曲ですけど、歌詞のほとんどが缶に書いてある文字を読んでるだけで笑いましたw

Anonymous 08/03/21(Tue)08:28:46 No.16501727

Sleep tight Steeler
(ぐっすり眠れ、Steeler)

Anonymous 08/03/21(Tue)08:46:18 No.16501791
>>16501727
前からずっと聞きたくて聞けなかったんだけど、この画像は一体どういう状況で撮られたものなの?

今を逃したらもう聞けなくなると思うから教えてくれ

Anonymous 08/03/21(Tue)08:49:19 No.16501809
>>16501791
面白いことはなんもないぞ

どこかの女の子が Steel Reserve をしこたま飲んで寝落ちした兄貴の画像をインスタに挙げたんだ

兄貴に気づかれて女の子は画像を消したけどすでに拡散された後だったってだけ

Anonymous 08/03/21(Tue)10:21:57 No.16502113
Steel Reserve を何本か冷蔵庫に入れて保管するとしたらどれくらい持つと思う?

しかし生産中止とかほんと信じられない事するな

Anonymous 08/03/21(Tue)10:25:39 No.16502126

>>16502113
俺なんか地元の店を回って Icehouse Edge の在庫を買い占めようかと思ってるよ

Anonymous 08/03/21(Tue)10:48:27 No.16502215
実際に店から姿を消すのはいつ頃になるんだろうな